Данная игра возможно нарушает авторские права Ryukishi07, компании Alchemist, а также художников, композиторов, актёров озвучки, переводчиков и других.
В наши намерения не входит нанесение финансового или иного ущерба кому-то из этих людей или компаний. Создание и дистрибьюция легальных английской и русской PS3 копий игры экономически для нас невозможны, поэтому распространение данной игры проходит по нижеуказанным условиям.
Мы требуем от всех наших пользователей владения играми, которые легли в основу нашей работы: копией ПК версии Umineko no Naku Koro ni EP4, а также копией PS3 версии Umineko no Naku Koro ni Rondo, вне зависимости от наличия консоли PS3.
При отсутствии легально приобретённых копий вышеуказанных игр использование данной игры запрещается.
Также запрещается распространение неизменной копии данной игры без приложения данной информации и указания ссылки на сайт Umineko Project. Запрещается распространение каких-либо видоизменённых копий игры без официального разрешения Umineko Project.
Отказ от ответственности:
Данное программное обеспечение предоставляется «как есть», без какого-либо вида гарантий, явно выраженных или подразумеваемых. Ни в каком случае авторы не несут ответственности по каким-либо искам, за любые виды ущерба или по иным требованиям, причинённые программным обеспечением, вебсайтом или чем-либо относящимся. Программное обеспечение предоставляется исключительно для личного некоммерческого использования. Разрешается использование только за пределами Японии.
Пароль для распаковки игровых архивов может быть воссоздан при наличии игр для PC и PS3 следующим образом:
1. Найдите крупные числа, написанные жирным шрифтом на обратной стороне руководства по использованию игры для PS3, запишите их без дефисов.
2. К предыдущей строке добавьте число перед символами «KB» с нижнего колонтитула 4-й страницы руководства игры для PS3.
3. Допишите размер файла (не «размер на диске») «うみねこのなく頃に.exe» из игры для PC в байтах.
4. Добавьте размер файла (не «размер на диске») «nscript.dat» из игры для PC в байтах.
После выполнения этих пунктов вы получите пароль из 27 цифр для распаковки архивов.
Если вы согласны с данным соглашением, вы можете перейти к секции загрузок.