This is our downloads section. By downloading anything from here, you confirm that you have read the copyright message and agree to the terms. Remember, that you need to own PS3 and PC Umineko games to play this. An easy-to-follow guide on how to buy Umineko games is published here.
If you are updating your installation, please, follow the instructions!

Minimal system requirements:
The game will likely work even on a very low-end computer, but the more powerful computer hardware you have, the better your user experience will be.
CPU: 3.0 GHz Single Core CPU with SSE3 extensions
GPU: OpenGL 2.1 or DirectX 9 compatible GPU with 256 MB of VRAM and at least 4096 px texture size limit
RAM: 2 GBs (32-bit Windows users might need configuration edits)
HDD: 15 GBs of free space
Display: 1280×720 screen or larger
OS: macOS 10.6 or newer, Linux 64-bit with compatible libraries, Windows XP SP3 or newer, iOS 8.0 or newer, Android 4.1 or newer

On Linux we link to,,,,,, This should be supported on Ubuntu 16.04 x64, Debian 8 x64, openSUSE 13.2 x64, Mint Stable x64 at least.

On iOS we recommend an iPad with at least 2 GB of RAM. Check out our forums for more details about mobile support.

To get the game running you need to acquire game resources, resource updates, scripts, and a game engine for your platform. Put them into the same folder and run the game engine to play.

NOTE: You are welcome to create mirrors if you upload exactly the same files as on the hosts below. You must fulfil redistribution requirements explained in our legal section if you want to post these links anywhere outside We will add your mirrors here, if you write us. We will not add hosts that pay the uploader. For extraction password read the copyright message!

umiproj_31.12.19.7z.001 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: ee509ae7accb9200fa8e05f7ccaf8ad7, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.002 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: 5d51b485e669bc9bcb54023d46412c7a, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.003 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: d01860084ca2a6d0b32da22fad507ca5, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.004 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: bf3432625ad807355982c746d91fe56d, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.005 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: cbe8887d73957dfb9c07a191a68124ab, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.006 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: 7e6f40a61fef8684b0ceb786fb5c8110, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.007 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: b2cdb923b453e25166435c91ac8c7422, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.008 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: b6ad89658d14efc09221171cf6c05667, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.009 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: 1e04017084052253f9efaec3fd848bba, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.010 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: 42c9c1e99afadac9fc5e996162865a2c, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.011 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: 995db43143f19b8d2502d9462322e542, size: 1000000000 bytes)
umiproj_31.12.19.7z.012 mirror 1 mirror 2 mirror 3 (md5: 9ea50f9c4a9dbc120c32ec25ad392f60, size: 883808702 bytes)

Resource updates:
extra_31.12.20.7z mirror 1 (md5: 84a501ed5b9cf98ad092923f0b5d4e7a, size: 1549196 bytes)

Base scripts (md5: f6c47d4b54a711b5d4ab4df447ee71d6, size: 10299411 bytes)

Game engines:
Pick the engine for your operating system.
macOS 10.6+ (md5: 08f53ea48012ec22fce00dfa2cbf0391, size: 12304506 bytes)
Linux 64-bit (md5: a15767042c6726e1f2ba7bbd54a345f1, size: 4376619 bytes)
Windows XP SP3+ 32-bit (md5: 339d77968fa4a4f08c002efbb3f1722f, size: 10265292 bytes)
iOS 8.0+ (Apple mobile devices) (md5: 975f8efc83b0c178509441d56ea15e19, size: 10482496 bytes)
Android 4.1+ (md5: 9bad6623f2c0ac9f25f171608019eba6, size: 11752429 bytes)

Witch Hunt language pack by @ooa and 07th-mod:
Witch Hunt scripts (md5: d0dbbf573b04113c6f906854f9d4229d, size: 4360443 bytes)

Brazilian Portuguese language pack by Knox Translations. Please follow the details at Knox Translations website.

Legacy resource updates for episode 5~7 users:
legacy_extra_31.12.19.7z mirror 1 mirror 2 (md5: 6aebe678d7faffb26a0e0b3344e043a0, size: 457189691 bytes)

Dec. 31st, 2020

  1. Includes preview version of externally contributed WH translation by @ooa;
  2. Includes full Pt-Br Umineko Chiru translation by Knox Translations;
  3. Fixed version may be outdated message in the main menu;
  4. Fixed marking all text as read after starting the episode;
  5. Fixed the ability to change clothes in episode 8 characters menu;
  6. Fixed rain effect display in episode 8 chapter 13;
  7. Fixed go to line in one dialogue in episode 7 chapter 14;
  8. Fixed character name in the textbox in episode 8 chapter 9;
  9. Fixed textbox size and position being incorrect after loading saves;
  10. Fixed chapter name being incorrect after loading saves in Chiru;
  11. Fixed message log showing incorrect entries in episode 8 chapter 9;
  12. Fixed right-click menu being accidentally enabled in omake;
  13. Fixed graphical glitches in CG Menu and with some Beatrice sprites;
  14. Fixed translation typos and overlooks in several places;
  15. Improved text positioning in the textbox for better look & feel;
  16. Improved performance with text rendering in dialogues and subtitles;
Complete changelog (v)

Dec. 31st, 2019

  1. All episode 8 content;
  2. Compatibility with episode 3 and 4 in Brazilian Portuguese by Knox Translations;
  3. Revised several scenes and translation parts throughout the game;
  4. Various message browser improvements;
  5. Fixed rain on macOS broken for some system languages;
  6. Fixed black screen in Tips and Grimoire;
  7. Fixed issues with multiview on Android.

Apr. 27th, 2019

  1. All episode 7 content;
  2. Compatibility with episode 2 in Brazilian Portuguese by Knox Translations;
  3. Revised select scenes in previous episodes to reduce censorship;
  4. Added reduce-motion option to reduce motion in animation;
  5. Changed audio output to fp32 by default for improved sound quality;
  6. Improved Message Browser performance and navigation;
  7. Memory usage reduction on mobile platforms;
  8. Fixed voice configuration accidentally disabling wrong characters;
  9. Fixed multiple Unicode support issues on Windows;
  10. Fixed Dark Mode compatibility on macOS;
  11. Fixed game reset functionality on Windows.

Oct. 23rd, 2018

  1. All episode 6 content;
  2. Various translation refinements based on the forum feedback;
  3. Improved menu performance and navigation on all platforms;
  4. Fixed black screen in multiple scenes after updating to episode 5;
  5. Fixed wrong background used in a certain scene in episode 5;
  6. Fixed message count numbering in right-click menu;
  7. Fixed lipsync issues when using customised audio formats;
  8. Fixed image quality loss for certain effects on iOS and Android.

Apr. 28th, 2018

  1. All episode 5 content;
  2. Compatibility with Episode 1 in Brazilian Portuguese by Knox Translations;
  3. Platform support now includes Android devices on 4.1 and higher;
  4. Implemented video renderer support for DirectX and OpenGL ES 3.0;
  5. Changed certain key bindings (<M>ute -> Opt+M, <S>kip -> Opt+S, Scr<E>enshot -> Opt+E);
  6. Improved fullscreen and resolution compatibility on all platforms;
  7. Added audio mute notification in the title bar (for accidental Opt+M presses);
  8. Overall performance enchancements and memory usage reduction;
  9. Fixed quake multiplier resulting in ultra-fast shaking;
  10. Fixed the reported translation typos and mistakes;
  11. Fixed rumble support and other issues on certain gamepad models;
  12. Fixed volume changes not applying in settings.

Jan. 19th, 2017

  1. Redesigned save system with a number of saving and loading bugs fixed;
  2. Legacy opening is now bundled with the game, and it does not mess omake 4;
  3. Unified binary for macOS with AVX2.0 optimisations for Haswell and newer
  4. Restyled voice switcher allowing to hear the speaker;
  5. Minor macOS and iOS 10 usability improvements;
  6. Various performance improvements;
  7. Fixed several reported typos;
  8. Fixed ep4last ru localisation;
  9. Fixed Maria sprite in ep4 characters menu;
  10. Fixed chapter name mistakes in right-click menu;
  11. Fixed voice switcher unlocking issues;
  12. Fixed ep2 quick jump menu;
  13. Fixed text rendering bugs that could cause hangs or crashes;
  14. Fixed main menu new flag in ep4 not updating properly;
  15. Fixed automode sometimes causing text window to disappear.

Oct. 25th, 2016

  1. Added basic iPhone support (6S and newer are recommended);
  2. Added bluetooth keyboard support for iOS;
  3. Added touch scrolling support on iOS;
  4. Added env[steam_conventions] option to enable certain steam tl conventions;
  5. Added yo-yu op with subtitles, enabled by env[legacy_op]=true and requires extra files;
  6. Added simulate-reads ons.cfg option to workaround VMware video driver issues when rendering text;
  7. Improved iOS touch controls with broader gesture recognition;
  8. Improved dynamic rotation and scaling quality by supporting subpixel locations;
  9. Improved menu performance including initial log generation, config loading during rain;
  10. Improved game verification to ensure the correct audio files and produce clear errors;
  11. Improved the performance of certain scenes due to better video playback and image loading;
  12. Fixed fullscreen cursor unhiding with cursor=auto and cursor=none on macOS;
  13. Fixed a bug causing very rare flickering and textbox hiding on macOS.
  14. Fixed slightly decreased video quality on iOS;
  15. Fixed issues with CydiaImpactor when installing on iOS;
  16. Fixed broken opacity transitions in characters menu;
  17. Fixed a very rare visual glitch in chapter selection menu;
  18. Fixed character selection reset after performing a jump to line action;
  19. Fixed incorrect bgm volume decrease in certain places;
  20. Fixed displaying 11+ chapters in episode 4 chapter jump menu;
  21. Fixed save files showing wrong time sometimes;
  22. Fixed the reported translation typos and mistakes;
  23. Fixed a rare crash in Russian Bookmark menu;
  24. Fixed a possible crash in omake 3;
  25. Fixed a possible crash when quickly pressing ‘s’ button;
  26. Fixed an immediate crash on macOS 10.12.

Aug. 18th, 2016

  1. All episode 4 content;
  2. Platform support now includes iPads with iOS 8.0 and higher;
  3. Added new bubble effect with better look and performance (check breakup ons.cfg option);
  4. Improved video and subtitle playback including hardware decoding for iOS and macOS (enabled through ons.cfg);
  5. Better engine tolerance to low-end hardware including reduced memory consumption, effect optimisation, and better caching (check force-fps, full-clip-limit ons.cfg options);
  6. Various improvements to line jumping and save/loading features (the saves are still incompatible across the updates);
  7. Improved menu navigation and performed usability refinements (e.g. cursor / final-voicedelay-time ons.cfg options, multiscreen support, chapter skipping by pressing TAB);
  8. Fixed an issue with unobtainable trophies — all can be obtained from now on including tea party ones, but you might have to replay them;
  9. Fixed screenshot making and unicode support on Windows;
  10. Made some changes to the translation to match the Steam translation better (more to come);
  11. Corrected a few memory leaks, hangs, and accidental crashes.

Apr. 15th, 2016

  1. A few translation fixes including several misc typos;
  2. Two crashes fixed during the game credits playback;
  3. Fixed sprite flipping issues in episode 3;
  4. Optimised colour modifications for older GPUs.

Mar. 8th, 2016

  1. All episode 3 content;
  2. Background music was reencoded with improved quality;
  3. Font scaling support;
  4. Steam Controller/DualShock 3 support with rumble on all platforms;
  5. Menu and game interface tweaks;
  6. Multiple visual glitches and compositioning bugs fixed;
  7. A number of onexit crashes and memory leaks corrected;
  8. Legacy Intel GPU support fixes along with numerous performance optimisations;
  9. Lipsync issues resolved for Kanon, stakes, and some other characters;
  10. Video blending issues corrected in some battle scenes;
  11. Rain effect alterations and intensity corrections;
  12. Text wrapping fixes;
  13. Continuous translation improvements;
  14. More exact PS3 whirl effect reproduction.

Dec. 11th, 2015

  1. A few typo-fixes in English and Russian translation and images;
  2. Russian Shirabe translation updated;
  3. Rumble settings should work correctly now;
  4. First setting menu works properly with Russian locale;
  5. Use magic menu will not show incomplete chapters anymore;
  6. Fullscreen issues (autohiding and freezing) resolved on Linux;
  7. Certain crashes should happen no more on Linux and OS X;
  8. Text shadow is properly displayed with backgroundless textwindow now;
  9. Custom gamepad mapping configuration option was added;
  10. Gamepad-selected buttons will gain proper focus on OS X;
  11. Gamepad controls got a first refresh including bringing some inaccessible buttons in use;
  12. Various chars/tips menu corrections;
  13. Console configuration support implemented;
  14. Exit to main menu freeze corrected.

Oct. 15th, 2015

  1. All Episode 2 content;
  2. Various menu improvements, such as:
    • Better sound experience in Message Browser;
    • Smoother and nicer look of Save/Load with save creation issues fixed;
    • Numerous changes to game tips and characters to properly reflect the game state;
    • Bugfixes to main menu in ep2+ modes;
    • Corrections to Config voice switch section.
  3. Numerous visual artefacts fixed, such as:
    • Improved support for old GPUs without NPOT texture feature;
    • Eliminated various visual glitches in latest NVIDIA drivers on all operating systems.
  4. Game experience refinements:
    • Chapter titles are correctly positioned and shown above the text window;
    • Text is now properly centre-aligned in some scenes;
    • Faster chapter loading in certain cases;
    • Made some areas skippable;
    • Interface icons should no longer disappear;
    • Cursors are no more mispositioned at text window extension.
  5. Minor translation improvements for Episode 1;
  6. Multiple game freezes and crashes fixed along with internal changes made.

156 thoughts on “Downloads”

  1. Не удаётся распаковать файл umiproj_31.12.19.7z. Из-за этого, когда я открываю лаунчер, пишет Make sure you have installed all recent files updates. Some files are not reachable. Заранее прошу написать подробнее.

    1. Для распаковки основного архива необходимо:
      1. Скачать ВСЕ 12 его частей. Не важно, с одного зеркала или с разных.
      2. Положить их все в одну папку.
      3. Открыть первую часть (.7z.001), ввести пароль и распаковать ее. Остальные части любой толковый архиватор найдет автоматически, и их распаковывать вручную не надо. Если вдруг у вас стоит такой, что он не поддерживает многотомные архивы, скачайте последний 7-Zip и используйте его.

      Если по-прежнему не получается, убедитесь, что структура папки у вас в итоге вышла правильная. В итоге должна быть папка с примерно следующим содержимым в ней: backgrounds, dlls, fonts, graphics, legacy, sound, sprites, video, chiru.file, en.file, game.hash, onscripter-ru.exe и ru.file. Если что-то из этого очутилось в подпапке, вынесите его оттуда.

      1. Дело в том, что у меня битый архив и я ничего немогу с этим поделать. Поэтому я без понятия как достать папки backgrounds, sprites, sound, graphics.

  2. Извините, а что делать, если на андроиде при запуске onscripter-ru пишет, мол “invalid launch directory”?

      1. Спасибо, разобрался. А вы не знаете, на андроиде может кнопка Меню исчезнуть из-за маленького разрешения экрана? И она там есть вообще?

  3. При скачивании архива выдаёт сбой, типо архив повреждён, хотя этого быть не может. В чём проблема?

    1. Вероятно, старая версия программы или вы открываете не первую часть. Почитайте комментарии и форум, большая часть проблем типовая.

  4. Здравствуйте. В android версии onscripter-ru неправильно работает сенсорное управление: я нажимаю на экран, но нажатие происходит правее. Как мне кажется на это влияет соотношение сторон моего телефона (18:9). Разрешение моего экрана 2160×1080. Я пытался редактировать ons.cfg, выставив windows-width=2160. В первый раз это сработало и нажатия срабатывали там где я нажимал, но после перезапуска все вернулось к тому что было. Подскажите, пожалуйста, как я могу решить эту проблему.

    1. Добрый вечер, параметры window-width игнорируются в Android и iOS версиях. Когда у вас управление нормализовалось, произошло что-то другое. У нас нет Android телефонов или планшетов, поэтому со всеми проблемами на этой ОС мы боремся примерно никак, увы. Тем не менее, код движка открыт, если пришлёте патч, то можно будет решить, как его интегрировать.

  5. Здравствуйте! Я пытаюсь установить Umineko Project. Скачала архивы ресурсов с нескольких компьютеров, но не открываются ни WinRar, ни 7zip, все битые… Может я чего-то не понимаю?

    1. Добрый день, убедитесь, что открываете первую часть архивов и используете актуальную версию 7-zip. Старые версии действительно считают скачанные файлы битыми.

      1. Спасибо за ответ! Версию специально скачала самую новую с сайта 7-zip. Простите, что имеется ввиду под первой частью архивов?

        1. Файл umiproj_31.12.19.7z.001, а не какой-либо другой. Откройте его через контекстное меню через раздел 7-zip, в нём будет опция вроде “Открыть архив”.

          1. Вроде бы я так и делала… Опишу свой процесс установки, чтобы вы указали, где я ошибаюсь.
            Изначально следовала фразе: “Для запуска игры вам потребуется скачать игровые ресурсы, их обновления, скрипты и игровой движок под вашу систему. Поместите всё в одну папку и запустите игровой движок для игры.”
            Я скачала все 12 архивов, но не распаковывала их и вообще никак не трогала, а просто переместила в одну папку с обновлениями ресурсов, скриптами и игровым движком, которые тоже никак не трогала, кроме перемещения в эту же папку. Но когда запускала игру, писало что нет шрифтов, нет графики и так далее. Тогда я подумала, что архивы надо распаковать, но они у меня вообще не открывались. Сейчас попыталась открыть файл, о котором вы сказали, так, как вы сказали. Как только открыла, сразу же выбрала “извлечь” в верхнем меню 7-zip и извлекла уже в другую папку для пробы, и в этой папке оказался только один файл под таким же названием “umiproj_31.12.19.7z”. Он уже никак через 7-zip не открывается. Пожалуйста, подскажите, как установить правильно.

          2. Это очень странно, при извлечении файла вы должны увидеть окна ввода пароля и множество файлов после успешной распаковки.
            1. Проверьте размеры у скачанных файлов, возможно что-то побилось в процессе загрузки.
            2. Запустите 7-zip через меню пуск и откройте архив в самой программе. Перед этим убедитесь, что у вас версия 19.00.

  6. Столкнулся со следующей проблемой. Все 12 архивов, скрипты, обновление ресурсов и движок mac os скачал, распаковал, но при запуске выдает “Программа «onscripter-ru-osx» повреждена, и ее не удается открыть”. Удалял все файлы и заново скачивал 3 раза, облазил форум, но решение не нашел. С чем это может быть связано?

    1. Забыл написать – нет папки dlls. Как я правильно понял, она должна быть в архиве с движком, но у меня ее нет.

    2. Используйте правую кнопку мыши и нажмите открыть. На первый раз возможно работать не будет, но на второй должна появиться кнопка для запуска. dlls для Windows, на macOS они не нужны.

  7. hello can anyone help me? i’m really confused on how i should install these… also do i need to have a ps3 console in order to get the mod working?

  8. First of all, thank you so much for the IMMENSE work you guys put into this project. It is extremely appreciated.
    I just wanted to point out something that is happening to me, and I don’t quite know where to post it:
    – I’m playing through Chiru as of right now and I’m on EP 5. For some reason, George lines aren’t playing. When I scroll up and go to the log, I can click on them and hear them, but they are silent during the episode. Is there something I can do to try to fix it?

    PS: Thank you again for all your effort!

      1. Oh. My. God. I feel like such an idiot, right now. I don’t even know when or how I turned him off! Thank you so much. I hadn’t even thought of checking that. I’m sorry and thank you xD

  9. Я скачивал паки уже после выхода 8 эпизода, но вот сейчас снова дошел до него и пишет, мол 8 эпизод все еще в разработке. При перезапуске игры, во время проверки файлов так же пишет о том, что проверка файлов завершилась с ошибкой.
    Я бы попробовал заново распаковать, но боюсь, что игра слетит, поэтому решил у вас спросить сначала.

      1. Спасибо за хелпу, у меня каким-то образом стояла 7.1B, перекачал файлы и уже восьмая. Спасибо большое.

  10. Во 2ом эпизоде,вместо красного текста отображается прочерк,проверка файлов не показала потери.Скажите пожалуйста,что делать?

  11. Здравствуйте! Я следовала вашей инструкции, однако движок не открывает игру, он выдает ошибку “unable to initialize Font System”. Я скачала игровые ресурсы, обновления, скрипты, языковой пакет и движок с вашего сайта, распаковала архивы и поместила их в одну папку. Сделала так несколько раз, все равно не запускает( Если что, у меня ОС Windows 7, 32-битная система

    1. Добрый день, убедитесь, что в папке с движком есть папка fonts. После распаковки у вас должен получиться примерно следующий набор файлов и папок:


      1. А где можно этот файл font найти? У меня его при раскрытии архивов не было

        1. Это не файл, а директория. Также fonts, не font. Она должна появиться при распаковке архивов umiproj.

  12. hi, there is a problem when I tried to extract the 7z.001 file. It says the archive is corrupt and I cannot get the rest of the files.

    1. Check the nearby comments. The error happens if:
      – Your download is corrupted (check MD5 hashes)
      – Your archiver is outdated (download latest 7-zip)

          1. the game is now working, thanks a lot for the help , really appreciated.

  13. Hi. Just a quick congrats for effectively completing your work on the game; you have done an incredible service to the Umineko community, and a big thank you to all of you. I just wanted to ask if there was something I had to do to play episode 8 as an ep 5-7 user besides downloading the legacy .7z file and extracting all of its contents into the root of the game folder, replacing any files it prompted me to replace. I did this, but when I tried to play episode 8, it gave me the ‘Still Under Development’ message. I thought maybe having an outdated game engine was the problem, so I downloaded the newest engine for my OS and tried launching through that, but I got the same result. Am I missing something? Thanks.

      1. Okay, so I got it working without needing to re-download all of the game files. I’m not sure if there were any new files in the Scripts .7z from what I already had, but I went and downloaded them again and extracted them, which prompted a game file verification, which then fixed the issue. Again, not sure if prompting the file verification was what did the trick, or if my scripts were outdated or something and replacing those did it.

        1. Значит либо файл криво скачался, либо версии программ устарели. Ниже была похожая проблема, рекомендую проверить md5.

          1. Как оказалось надо было скачать остальные файлы(002,003,и т.д)Извиняюсь за беспокойство,просто никогда раньше не сталкивалась с подобными архивами.

  14. В восьмом эпизоде не показывается весь текст, который написан красным/синим/фиолетовым/любыми другими цветами. Показывается только обычный белый, вместо остального цвета – прочерк. При проверке файлов всё было нормально, в чем может крыться причина?

      1. Большое спасибо, теперь заработало! (сначала правила ons.cfg, результата не было, поправила default.cfg дописав render-self=no и помогло)

  15. Сделал все по инструкции, при проверке файлов выбивает ошибку “файлы модифицированы”.
    Переустановил без обновлений ресурсов, ошибка та же

        1. Возможно не так распаковали. Данная ошибка возникает при отсутствии extra_31.12.19.7z.

          1. Несколько раз повторил то же самое, что раньше и о чудо, на 3 раз получилось. Спасибо что указали на что смотреть

  16. У меня вот вопрос есть.
    В архивах sound_001, sprites и video содержится еще один архив с похожим названием соответственно, но он, как архив, не открывается. Если нужно этот внутренний архив в папку с игрой забросить, то я это сделал, но при запуске движка выскакивает ошибка касательно именно этих трех архивов. Я что-то не так сделал?

    1. Данные архивы больше не поддерживаются. 002 и подобные — это следующие части архивов 001, они подхватываются автоматически при распаковке части 001.

      1. Это понятно, я про архивы внутри архивов sound, sprites и video, с ними что?

        1. Там нет никаких архивов внутри. Вроде бы раньше был баг с неправильным отображением содержимого архивов при распаковке со старыми версиями WinRAR и 7-zip. Попробуйте обновить программу для распаковки.

          1. Да у меня 7-zip последний вроде бы… Обновил WinRar, говорят поврежденный архив, хотя скачивание не точно не стопилось…

          2. А md5 хэши верные? Я бы сейчас перекачал всё заново.

          3. Те, что новые? Они у меня вообще открываются, ни первый, ни второй…
            А старые архивы.. Ну вот то, что я сказал со старыми.

          4. Хм, с последним 7-zip (19.00) проблем точно нет. Там раньше был глюк файловых ассоциаций, надо было из самой программы открывать через Файл → Открыть, но это всё. Проверяйте MD5 файлов.

          5. MD5 файл через WinRar заявляет, что архив поврежден, а через 7zip показывает внутри такой же архив, который не открывается.
            Попробую заново скачать, может действительно поцарапался.

          6. Я перекачал файлы и все заработало, архив распаковался, в игре все прекрасно работает. Очень странно, но видимо он реально застопился в какой-то момент и повредился. Хотя это не удивительно, качая с яндекс-диска, мне нужно включать впн, ибо в Украине сайт в бане, а впн сам понимаешь..
            В общем спасибо большое за помощь.

  17. Огромное спасибо Вам за ваш труд.
    По-настоящему поражает то, как фанаты могут сплотиться и упорно стараться ради того, что им так понравилось, чтобы больше людей об этом узнало. И не ради денег же.. Скорее даже в убыток себе выходит, если конечно другие люди не хелпуют с этим, но все равно продолжают работать. Удачи Вам, хотя вы и без нее смотрю справились)

  18. Здравствуйте, при переходе к эпизодам 5-8 выскакивает ошибка “files are missing checked and voided”
    Во время проверки при запуске игры несколько файлов помечается оранжевым, но первые 4 эпизода я без проблем прошел

    1. Все, решил проблему. Я, видимо, забыл экстра файлы распаковать, когда игру устанавливал

  19. Я скачал все архивы в медиаресурсах, дополнительных ресурсах и движке, как их распаковать?
    нужен какой-то пароль

  20. Здравствуйте, то ли у меня лыжи не едут, то ли…
    Я не могу скачать ни один файл, идёт бесконечная загрузка во вкладке.

      1. Действительно, проблема оказалась в Хроме, который не выдавал вкладку логина/пароля. Качаю через интернет эксплорер, спасибо :D

  21. How do I run this on Android? I have yet to transfer the files themselves to my phone, and the apk by itself doesn’t work obviously, but I’m not sure what directory to put the files in

      1. Thanks! However, it isn’t working… I’ve put everything in the ONScripter-RU folder in the root, but every time I open the app it says “Make sure you have installed all recent file updates. Some files are not reachable”. If this is of any indication, I transferred most of the files via USB, while the heavier folders (voices, graphics, etc.) were put into individual zip archives since it’d take a LOT longer if I did that via USB too.

        I’ve redownloaded extras and scripts and even the game engine itself, but no dice. Any help?

        1. Well, this error means pretty certainly that you have sound, graphics, or videos out of sync. I know that it is slow to copy, so probably something went wrong during the process.

          1. Yeah, I’ll try recopying everything via USB this time, I hope it can be done overnight lol. Thanks, hopefully it works after that!

  22. Как я понял ваши архивы с chiru битые. Судя по форумам, восстановить их никак нельзя

    1. Только сейчас заметил сообщение. Не битые, всё у всех распаковывается.

      1. Да, файлы и вправду не битые оказались. Видимо дело в том, что я неправильно начал архивы распаковывать. Сейчас все в порядке

  23. Можно ли только скачать 4 эпизода и играть? или обязательно надо все 7 эпизода скачать?

  24. hello, i downloaded all the chiru files and put them all into one folder i tried extracting 001 and it says all my files are corrupted and i cannot open it… did i do something wrong?

    1. Hello, it is not impossible you did. Check the forums for similar issues, and ensure that you have the latest version of your archiver. For example, old 7-Zip and WinRAR versions are known to fail.

  25. Добрый вечер. Хотелось бы узнать, есть ли где-нибудь руководство по управлению в самой игре?

    1. В игре есть подсказки для неочевидных моментов в отдельных меню (например, в меню лога сообщений). Остальные способы управления сделаны максимально привычным образом для визуальных новелл. Тем не менее, спасибо за наблюдательность, обсудим, что ещё можно было бы добавить.

    1. We plan to open the source code of the project once we finish, I believe this will be the most reasonable step to r translation upon.

  26. Hello! You guys really did an amazing job, congratulations! I have a question though it is posible to just patch the game with the textboxes without anything else? Could you tell me which files need to download for that to happen? i already pached it with the voices, background and graphics from another page but i really liked the textboxes from here, i honestly wish to know if you guys could help me. Thanks beforehand!

    1. I just decided to reinstall the game and download EVERYTHING from here instead, but could you guys help me, there are instruction on how to do this, because i have no idea what to do i just download everything from the resources, the extra data and the scripts, extracted each of them on a single folder and executed the program for windows, but it shows a message that says “invalid launch directory”. Do i have to put the archives on the game folder o just weherever? and do i need to download any of the chiru resources or that is something else? Please help i really do not know what to do!

      1. well, um i sort of figured out somehow, but now i have a diferent problem… it shows a leyend that it says “make sure you have instaled all recent updates” or something like that and i do not know how to upgrade my version or to know which version do i have, i just installed the game from steam and did the process of downloading the files and all that stuff, but now i have this problem. Someone could help me?

        1. Hello,

          You do not need Steam version at all. Or any other version. Please create an empty folder and extract all the archives above in it.
          The only exceptions are engines for other platforms, e.g. if you have Windows, you do not need macOS engine and Portuguese language files.
          The order of extractions follows the order of the files listed.

          Best wishes,

  27. Hi, I’m kinda stumped about how to get the game running. I downloaded all the links above, put them all in a single folder on my desktop and extracted them using 7zip but when I pressed the engine file to start the game( it shows as “onscripter-ru_win_r3130”), it just said “invalid launch directory”. Did I do something wrong while downloading or extracting the files?

  28. У меня 2 вопроса:
    1. Будет ли сохранение, которое создано игрой на windows, подхватываться игрой на android\ios?
    2. Хочу переназначить кнопки геймпада Xbox 360, включил консоль и отладку чтобы увидеть коды кнопок, при нажатии на кнопку в консоли появляется event button [цифра], и когда в конфиге указываешь для нужной кнопки код она работает, но когда нажимаешь на крестовину в консоли появляется event hat move [цифра], и если прописываешь эту цифру в конфиге, крестовина перестает работать. Вообще, мне бы хотелось поменять кнопки A и B на геймпаде, в принципе я этого добился, но мне бы еще хотелось чтобы работала крестовина, а этого я добиться не могу.

    1. Доброй ночи,

      1. Будет, сохранения портабельны. Как минимум до обновления игры. После обновления непосредственно сохранения прогресса и трофеев работают, а закладки лучше не использовать.
      2. Сейчас нужно добавить маппинг и HAT клавиш тоже. Они отсутствовали в FAQ, добавил. В дальнейших обновлениях будет работать по умолчанию.

      1. Приветствую, а как именно их добавлять?

        TRIANGLE – Gamepad event, button: 3
        CIRCLE – Gamepad event, button: 1
        CROSS – Gamepad event, button: 0
        SQUARE – Gamepad event, button: 2
        L1, R1 – (курки? в консоли ничего не отображается при нажатии)
        DOWN – Gamepad event, hat move: 4 / Gamepad event, hat move: 0
        LEFT – Gamepad event, hat move: 8 / Gamepad event, hat move: 0
        UP – Gamepad event, hat move: 1 / Gamepad event, hat move: 0
        RIGHT – Gamepad event, hat move: 2 / Gamepad event, hat move: 0
        SELECT – Gamepad event, button: 6
        START – Gamepad event, button: 7
        HOME – Gamepad event, button: 10
        L2 – Gamepad event, button: 4
        R2 – Gamepad event, button: 5
        L3 – Gamepad event, button: 8
        R3 – Gamepad event, button: 9
        EXTRA (не понял что за кнопка)
        DOWN – Gamepad event, hat move: 4 / Gamepad event, hat move: 0
        LEFT – Gamepad event, hat move: 8 / Gamepad event, hat move: 0
        UP – Gamepad event, hat move: 1 / Gamepad event, hat move: 0
        RIGHT – Gamepad event, hat move: 2 / Gamepad event, hat move: 0
        pad-map=3,0,1,2,-1,-1,4,8,1,2,6,7,10,4,5,8,9,-1,4,8,1,2 (цель – поменять CIRCLE и CROSS местами, поэтому так)
        Если сделать так – крестовина не наботает, при нажатии на CIRCLE срабатывает UP, при наэатии на L2 срабатывает DOWN

        1. The log prints are slightly misleading. The last keycodes for hats (you have 4,8,1,2) should be “18,19,20,21” matching the hat button numbers.

          1. idk why is that, maybe couz i tryin to remap wired xbox 360 gamepad and game use xinput? and maybe better create thread on forum? =)

          2. Bugs fixing bugs. Better make a thread on the forum, yes. XInput is simpler, but has the same issue will happen.

    1. Just to confirm I also didn’t accidentally hit the M button. Even when I mute and unmute on it there’s still no sound. This problem only happened when I updated from 4.2, and even tried to do a fresh installation but both still have no sound. Help?

          1. We checked our codebase and cannot find any reason for this behaviour, plus it is not reproducible on either of our own or testers’ machines. Sorry, but we suppose the problem is elsewhere.

        1. Just changed my audio to come from my Bluetooth headphones, now the sound is working again. Must be a problem with the driver on my default speakers. Thanks for the help!

  29. I got the file verification to say “All Good!” so I think what you told me worked, vit! Thank you so much for your help and guidance throughout the process! Again, excellent work! Can’t wait for ep. 6 to come out :)

  30. Ello there! First of all, I just wanna say thank you for all the great job you guys have done! I have a bit of a question regarding “upgrading”. Yesterday I downloaded the Chiru files and all of the other ones in order to upgrade from my at-that-time current version and once everything was unpacked I simply copied those files onto the folder I already had the game in and replaced the older files with the new ones I had got from unpacking what I had downloaded. I was left with this:

    There was another onscripter that I deleted because it said “The engine and the scripter do not match” so now I use the other one.

    My question is about the new one. When I open it, I get a file verification window that, after a few minutes, comes up with this:

    After that, I can start the game normally. Did I do something wrong? Or will it do that from now on? What are those files that are missing? Should I reinstall? Thank you so much for your time and your work.

      1. I did that, but now it just says “Please make sure you have extracted “backgrounds properly. Some files are unreachable.” It repeats that with every folder (sprites, sound, etc.) and then it closes up.

        1. It says so when e.g. backgrounds/mvip_1cr.png is missing. Most likely your archiving software or something else did not merge the files but actually removed all the existing files and then added the new ones.

          1. Ahhh. So, then, I should..make a fresh install? Or…not? I’m sorry. Still not too good at this. Thanks for your help so far!

          2. Perhaps, it will be the easiest. Sorry for making it so convoluted. Try to extract files in the following order:
            — backgrounds
            — sound
            — sprites
            — video
            — graphics
            — chiru updates
            — extra
            — engine
            — scripts

            Hope it helps!

  31. Hello, I’ve been having a consistent problem when trying to take the files out of the iso after mounting them. When I attempt to copy the files outside the ISO, I will normally get an error of the ISO getting demounted/removed and I am unable to copy the remainder of the file. As far as I’m aware, this problem has been happening for every section except for backgrounds. I’ve tried different things such as trying to single out the files and copying them to the desktop, but that demounts the ISO right away. Thank you if you have any kind of solution to this. Here are some pictures as examples after attempting to copy the files from the sprites ISO.

  32. Hi, good morning/afternoon/evening.
    I have a problem with the game. I already try install and re-install a lot of times but nothing was solved, so I came here to plea help.
    My game has several visual glitches and errors, for example, when I try open the config in the title screen, and then I go back to menu, the screen turns entirely black.
    When do I start EP 1, the warning “this is a fictional work, etc” not appear.
    Countless sprites are erased from the screen and only the mouth movings remains, and also countless backgrounds don’t appear in some screen changes.
    How can I fix this?

    Some screenshots about that issues:

    Some screenshots about that issues: (backgrounds missed)

    Also my pc configs:

    Thank you very much in advance

      1. “you might need to add an extra configuration option to the ons.cfg file. Firstly try a no-glclear option. If it fails to help, replace it with a no-texture-reuse line.”

        Can you explain this one better? What I supposed to do? (i’m layman, sorry buddy e_e’)

          1. Hi, i already try all the resolutions but i still can’t get rid of these glitches. \=
            I guess it’s happens only in win7 operation systems, bcause i try it in my friend’s pc (win7 too) and same errors/glatches remained (lol)… and his configs are diferrent from mine, so I think this isn’t a trouble that only occurs in my sys.
            Damn it, i really wantto enjoy this game rearrange. \\\\=

          2. Hi again,

            Let me assure you, that the game definitely works on Windows 7. The compatibility issue you ran into is known, and at least one of the resolutions should work. Most likely there is some level of misunderstanding or perhaps a minor mistake in our guidelines.

            I am fine to help you, but you should have some level of patience for that. Website comments are a little difficult to browse, may I ask you to create a topic on our forums:
            Please include the GPU name you have. For that simultaneously press [Windows] + [R] on the keyboard and type dxdiag in the window that appears. Make a screenshot of Display tab (something like that:

  33. I don’t know if this is just a computer problem, but when I try to extract some of the files I get an “archive is unknown/corrupt” error, even though I have it set so that .001 and .002 files open using 7zip. None of the background archives will open, and the .002 of the rest also won’t open. I’d like to know if anyone else is experiencing this or I need to find a way to figure out what’s wrong with my computer, aha. ;;

    1. Hello, you are not supposed to try opening 002 files on your own. They are used automatically when you extract 001 ones.
      Perhaps we should add this note to the description.

    1. Hello, the message you received says ‘might’, so there is nothing to worry about.

      If the update is not available on our website it means that you should simply wait a little longer. Such warnings will be removed once we are done with chiru.

      We have a few stability changes to push in our minds, so I would suggest you to visit us a little after the holidays to get them.

    1. Эти файлы не нужно открывать. Они — вторые части для архивов с раширением 001 и подхватываются автоматически при распаковке первых.

  34. can someone explain this further? very confused. do i download all of the links + the game engine that matches my system and then stick them all into one folder and click on the game engine? do i need to do something with the umineko game itself or replace files or something?

      1. Hi,
        This is not the same as the work on github. If you look carefully on their readme they explain that unlike us they only modify the original game in some aspects (e.g. voices, backgrounds) and do not try to recreate a complete version of the PS3 game with all the animations, effects, and convenience features (e.g. jump to line, picture box, trophies).

        Unlike the github version our game is fully standalone and you do not need to change anything in any of the pre-existing games.

        To get the game running you need to obtain: backgrounds_03.08.16.7z.001, backgrounds_03.08.16.7z.002, graphics_03.08.16.7z.001, graphics_03.08.16.7z.002, sound_09.08.16.7z.001, sound_09.08.16.7z.002, sprites_03.08.16.7z.001, video_03.08.16.7z.001, extra_09.08.16.7z.001, scripts_02.10.16.7z
        and unpack the first parts of the archives (the second ones will be extracted automatically) to a single game folder.
        Then you need to choose the engine for your system (e.g. Windows XP SP3+ 32-bit) and extract it to that folder as well.

        Let us know if you have any further issues.

        1. thanks for the fast response. i click the engine system after downloading everything (and extracting the content from the zip files) but, uh, what are the archives?
          i click on the .exe/engine and it says invalid launch directory as well?

          1. Each file with the .7z.00X postfix in its name is an archive (e.g. backgrounds_03.08.16.7z.001). You need to open 001 ones (part ones) with your archiving program and extract them :)
            If your program is not working try the recent version of 7-zip from
            As a result you should see the following folders in your game location: backgrounds, fonts, graphics, sound, sprites, video and some files including en.file, ru.file, onscripter-ru_win_rXXXX.exe, default.cfg.

  35. потратил свои 5 минут, чтобы зарегистрироваться и написать что у вас ошибка в описании, а конкретно в слове “… изменение настреок)”

  36. Невозможно зайти в гайд по покупке игры. Спрашивает имя и пароль, ввожу те что были получены при регистрации – нулевой результат…

Leave a Reply