Спустя шесть лет со дня выпуска нашего первого видеоролика, последний эпизод Umineko наконец стал доступен на английском и русском. Искренне надеемся, что он у вас вызовет самые приятные впечатления!
Одновременно с этим наши бразильские коллеги выпускают четыре арки вопросов, впервые на бразильском португальском.
Хотя это только «почти» финальный релиз (литера β ещё не исчезла), с этого момента наши обязательства выполнены.
То, что мы себе пообещали, сегодня было достигнуто.
Эксклюзив Umineko для PlayStation теперь доступен для людей, говорящих других языках.
Конечно, мы всегда хотели большего. Поддержка игровых контроллеров не идеальна, некоторым меню не хватает лоска. Можно вспомнить о почти забытых элементах дополнительного контента, которые планировались в какой-то момент: улучшенная музыкальная шкатулка, истории из «Перьев» и «Крыльев». Последние теперь возможно даже попадут на консоли и появятся в недавно анонсированном релизе Umineko Saku. К каким-то вещам из списка задач мы в конце концов и не притронулись.
Тем не менее, мы небольшая команда, и этот проект, в который мы вкладывались исключительно для личного удовлетворения, был долгим и выматывающим. Настоло время, чтобы отдохнуть. Если что-то и осталось сделать, то теперь это задача новых команд.
Если кто-то хочет взять наш проект за основу, исправить его, улучшить, изменить, расширить, порвать на части и перебрать по кирпичикам, эта возможность теперь в ваших руках.
Игровой движок, каким бы он ни был, выложен с открытым исходным кодом.
Скрипты инструменты, которые мы создали и использовали также доступны для общего пользования.
Спасибо всем, кто давал нам силы и энергию за эти годы. Надеемся, что мы сделали отличную игру ещё более интересной. Пожалуйста, поддержите выпуск Umineko no Naku Koro ni Saku за авторством Entergram на PS4 и Nintendo Switch.